Various forms of the correlation, e.g., $r = \frac{\Sigma_i x_i * y_i}{\sigma_x \sigma_y}$ or $r = \frac{\Sigma_i (x_i-\bar{x}) * (y_i-\bar{y})}{\sigma_x \sigma_y}$ are popular similarity measures in many applications.
Is there a probabilistic interpretation for this such that either $r$ or $r^2$ is an approximate likelihood for x and y coming from the same or similar distribution? i.e., if we have some form of $P_{\theta_1}(x)$ and $P_{\theta_2}(y)$, then $r$ is related to $P(\theta_1=\theta_2 | x,y)$?
I would guess that the correlation may be the first term in the approximation of some sort of a likelihood measure. But I am unable to arrive at such a model. Assuming $x$ and $y$ to come from a normal, and $\theta$ being the mean, it doesn't really derive that expression.