I'm working on a project where I'm trying to take a pair of documents and find and group (cluster) similar words and phrases between them.
Which algorithm would solve this kind of a problem? I know this is a very mundane and probably subjective question, but I'm new to clustering, and I'm still trying to work my way around the vocabulary.
Your help would be appreciated.