Let $A_j$ be the action of person $j$, $A_k$ be the action of person $k$, and $p(A)$ be the probability of an action. Using Bayes Rule, $$p(A_j=x|A_k=y)=\frac{p(A_k=y|A_j=x)p(A_j=x)}{p(A_k=y)}$$
If $p(A_k=y|A_j=x)=1$, $p(A_j=x)=\frac{2}{3}$, and $p(A_k=y)=\frac{1}{2}$, then the posterior $p(A_j=x|A_k=y)=\frac{4}{3}>1$!
Similarly, if $p(A_j=x|A_k=y)=\frac{1}{2}$, $p(A_k=y|A_j=x)=0$, and $p(A_k=y)=\frac{1}{2}$, then this yields $(1/4)=0$!
Importantly, I'm finding total probability is not satisfied, such that $p(A_j=x)\ne p(A_j=x|A_k=y)p(A_k=y)+p(A_j=x|A_k\ne y)p(A_k\ne y)$, because $\frac{1}{3}\ne(\frac{1}{2})(\frac{1}{2})+0(\frac{1}{2})$.
However, the norming axiom is met, such that $\frac{p(A_j=x,A_k=y)}{p(A_k=y)}\le\frac{p(A_j=x)}{p(A_k=y)}$, because $\frac{(\frac{2}{3})(\frac{1}{2})}{\frac{1}{2}}\le\frac{\frac{2}{3}}{\frac{1}{2}}$.
I am surely missing something fundamental. Why is the posterior grater than one? Why does the formula yield a falsehood? Why is the total probability not satisfied? Why is the norming axiom met even though the total probability is not?