What is a cross validation fold, or does this phrase not make sense? I understand the concept of k-fold cross validation, but I do not understand what a "fold" means. Quoting from the linked page on wikipedia:

The cross-validation process is then repeated k times (the folds)

This seems very vague. Does the 'fold' refer to each repeat of the process? Or is it a noun to refer to the paired training-testing dataset? 
 A: "Fold" refers to a partition (in the set-theoretic meaning of the word) of the sample, $S$, into a training set, $T_j$, and validation set, $V_j$. This means:


*

*$T_j \cap V_j = \emptyset$,

*$T_j \cup V_j = S$, 


($1 \leq j \leq k$).
Note that in "classic" $k$-fold cross-validation (CV) an additional condition is placed on the validation sets:


*$V_i \cap V_j = \emptyset$ ($i \neq j$).


Finally, note that the $k$ in classic $k$-fold CV controls both the number of times the train-validate procedure is carried out, as well as the size of the validation and training sets: $|V_j| \approxeq \frac{1}{k} |S|$, therefore $|T_j| \approxeq \frac{k-1}{k} |S|$.
A: I agree with the OP that this terminology is awkward and confusing. Here's my take on it: native English speakers who are well-educated are used to terms such as "twofold" or "threefold", which sound just a bit antiquated but still usable. Critically, however, we don't see these words as containing the noun "fold"; "fold" is more of a suffix here, a funny special construction that is combined with a number to make a colorful variant on "double" or "triple", etc.  It has absolutely nothing to do with the verb "to fold" or the noun "fold" that might come up while doing origami and referring to a folded piece of paper.
I suspect that the word "fold" started being used as a noun meaning "partition" in the context of k-fold cross validation when a speaker/writer not as familiar with English or with cross-validation thought that "k-fold" literally meant "making k 'folds' of the data". It's quite understandable that someone would come to this conclusion. However, "k-fold" doesn't mean "making k 'folds'" -- instead, it means "doing cross-validation k times", where the detail of having to also make k partitions of the data is implied.
Personally I never use "fold" in this strange way; I call the data segments in question "partitions", and it's much more clear. 
Also, just because this usage has spread through the community doesn't make it reasonable English usage, IMO. I prefer straightforward and clear communication to inventing and using confusing new jargon.
A: The wording is definitely awkward there.
Recall that cross-validation partitions a dataset into $K$ roughly equal "sub-datasets." Each one of these "sub-datasets" is called a "fold." $K$-fold cross validation requires re-fitting a model $K$ times, omitting exactly one fold from the data each time, so the term "fold" can also be used to refer to each repetition.
Since there is a one-to-one correspondence between folds and repetitions, there usually isn't a problem with this lax terminology. It is usually apparent from the context which usage is intended, and other times it doesn't make a difference.
