I have 7 groups, one healthy group and 6 treatment groups and 5 traits. I would like to test for each trait if there are any significant difference between each treatment group and healthy group.
Would it be more appropriate to perform a T-test for each trait or ANOVA? In case T-test is the answer, should I consider adjustment for 6x5=30 tests (i.e. 0.05/30)?