I am using Multiple Imputation to impute a continuous variable (X
). I have a question regarding the generation of a new variable, starting from this imputed variable (what, in Stata jargon, would be called a passive variable).
In particular, my aim is to divide this variable X
into, say, quartiles. Let's suppose that I imputed this variable $n$ times (X_1, ..., X_n
). What am I supposed to do?
Should I create the quartiles "independently" for each of the $n$ imputations? In this case the cut-offs of the quartiles (i.e. the 25th, 50th and 75th percentiles) wouldn't be the same across the $n$ passive variables I created.
Should I pool the $n$ imputations, calculate the 25th, 50th and 75th percentiles and use those numbers to divide my $n$ imputed variables into quartiles?