I am looking for unbiased estimators for Poisson probabilities. That is, some estimator $\hat{g}(k)$ such that
$$ E( \hat{g}(k) ) = \text{Poisson}(k\mid\lambda) $$
I discovered one in this old paper:
https://www.jstor.org/stable/1266576 ("Minimum Variance Unbiased Estimators for Poisson Probabilities"), which is
$$ \hat{g}(k) = \binom{x}{k} \left(\frac{1}{N} \right)^k \left(1 - \frac{1}{N}\right)^{x-k}$$
where $x = \sum_{i=1}^N k_i $, where the $k_i$ are samples from $\text{Poisson}(k\mid\lambda)$.
This is quite nice, however it requires that I have samples directly from $\text{Poisson}(k\mid\lambda)$, which I don't have, or at least I don't think I can get these. Instead, what I have are ways of estimating $\lambda$, in particular I can get this by Monte Carlo integration.
Actually, to be more specific, I can get $p$ by Monte Carlo integration, where then $\lambda = p M$ for some known factor $M$. So this estimate of $\lambda$ is unbiased, however I can't just plug it into $\text{Poisson}(k\mid\lambda)$ in place of $\lambda$, because that will not produce an unbiased estimate of $\text{Poisson}(k\mid\lambda)$, and I really need an unbiased estimate for my application. I'm not quite sure if the Monte Carlo estimate of $\lambda$ can be modified to instead sample from $\text{Poisson}(k\mid\lambda)$, but at least it doesn't look to me like I can do that. But perhaps something like that is a possibility?
I am not very familiar with the theory on constructing unbiased estimators of things, so I am not really sure how to proceed here. Any pointers would be much appreciated!