Here's what I think I should proceed:
Make a level curve for the function keeping the constraints given in the PDF of joint distribution in mind.
Find the area of interest keeping the constraints given in the PDF of joint distribution in mind.
Evaluate the integral using $w$ in the limits.
I also think the following should be correct:
- Given a function in $x$ and $y$,
$$F_W(w)=P[W\le w]=P[Y\le \text{ express }y\text{ in terms of }w\text{ and } x]=F_Y(y)$$
Now substitute $y$ in terms of $w$ and $x$.
So we need to first calculate $F_Y(y)$ and then simply plug in $y$ as expressed in terms of $w$ and $x$. Is this correct?