I have a defined regression model for the healthy control (HC) group, with corresponding CIs of coefficients and of E(Y).
I would like to test whether individuals belonging to another population (patients), one by one individually, are fitting or not the healthy control regression line. I have both Xs and Y values for the new individuals.
I'm not sure about how to proceed: should I test the individual coefficients compared to the ones of the HC regression line, or should I predict the new Y values based on the HC model and test whether these Y values are significantly different from the actual ones?