I think I'm too late to the party, but I'm writing this answer only to find a way around the confusion caused by the appearance of $p$ on the left and the right sides, namely: in the terms of the chi-square distribution $\chi^2_p$ and the normal one $\mathcal{N}(p,2p),$ as pointed out in Ben's answer above. This point was raised in the OP and also commented upon by Dilip Sarwate in the comment section to the OP. Now here, one can still be interested in the difference of the two distributions$\chi^2_p$ and $\mathcal{N}(p,2p).$ Along this line, one can indeed guarantee here that:
$$ lim_{p \to \infty}\| \Phi_{\chi^2_p} - \Phi_{\mathcal{N}(p,2p)} \|_{L^{\infty}(\mathbb{R})}=0 .....(0)$$
where $\Phi_X$ denotes the CDF of the random variable $X.$ Note the uniform convergence of the difference above to zero, which is really the key point I'm making.
The proof is a one-step application of Berry-Eseén theorem, which translates to in our case as follows (check here that the hypothesis of this theorem is really true in our case!)
$$ | \Phi_{\frac{\chi^2_p - p}{\sqrt{2p}}}(x) - \Phi_{\mathcal{N}(0,1)}(x) | \le \frac{C}{\sqrt{p}} \forall x \in \mathbb{R}.....(1) $$
where $C$ is independent of $p.$ Note that this is stronger than CLT in this case, as the bound on the right hand side is independent of $x \in \mathbb{R},$ meaning the convergence of the difference between the two CDF's is uniform,which is not necessarily the case for convergence in distribution, as it's a pointwise convergence of the CDF's at the point of continuity of the limit CDF. Note that, the uniformity w.r.t. $x$ also implies:
$$ | \Phi_{\frac{\chi^2_p - p}{\sqrt{2p}}}(\frac{x-p}{\sqrt{2p}}) - \Phi_{\mathcal{N}(0,1)}(\frac{x-p}{\sqrt{2p}}) | \le \frac{C}{\sqrt{p}} \forall x \in \mathbb{R}.....(2) $$
Next, if we use the fact that $\forall a > 0,$
$$\Phi_{aX + b}(x) = \Phi_X(\frac{x-a}{b}) $$
$$\implies \Phi_{\chi^2_p}(x) = \Phi_{\frac{\chi^2_p - p}{\sqrt{2p}}}(\frac{x-p}{\sqrt{2p}}) , .....(3)$$
and similarly:
$$\Phi_{\mathcal{N}(p,2p)} = \Phi_{\mathcal{N}(0,1)}(\frac{x-p}{\sqrt{2p}}) .....(4)$$
Now the equations (1), (3) and (4) collectively implies the equation (0). This proves that even if the d.f. $p \to \infty,$ the difference between the CDF's of $\chi^2_p$ and $\mathcal{N}(p,2p)$ indeed goes to zero. N.B. to answer your question, we only used the fact the pointwise difference between the two CDF's in (1) is independent of the point $x$ and goes to zero as $p\to \infty,$ i.e. the convergence of the CDF's is uniform; we didn't really use the fact that the rate of convergence is $O(\frac{1}{\sqrt{p}}).$
I hope this helps!