Preamble
A random variable $X$ with a negative binomial distribution can be characterized in three ways:
[Negative Binomial] $X\sim\operatorname{NegBin}(r,p)$ for some $r$ and $p$;
[Gamma-Poisson Mixture] $X\mid\theta\sim\operatorname{Poisson}(\theta)$ and $\theta\sim\operatorname{Gamma}(\alpha,\beta)$ for some $\alpha$ and $\beta$;
[Compound Poisson-Logarithmic] $X=\sum_{i=1}^NY_i$ where $N\sim\operatorname{Poisson}(\lambda)$ and the $Y_i$ are i.i.d. with $Y_i\sim\operatorname{Logarithmic}(p)$ for some $\lambda$ and $p$.
Moreover there are explicit relationships between the parameter pairs $(r,p)$, $(\alpha,\beta)$, and $(\lambda,p)$.
Question
Is there a more general correspondence between Poisson mixtures and compund poisson distributions? In other words is there a theorem similar to the one below?
Maybe Theorem. The following are equivalent:
[Poisson Mixture] $X\mid\theta\sim\operatorname{Poisson}(\theta)$ and $\theta\sim{F}$ for some distribution $F$ satisfying some nice properties;
[Compound Poisson] $X=\sum_{i=1}^NY_i$ where $N\sim\operatorname{Poisson}(\lambda)$ and the $Y_i$ are i.i.d. with $Y_i\sim G$ for some distribution $G$ satisfying some nice properties.
Moreover it is possible to derive $F$ from $G$ and vice versa.
Additional question
Can the result be further generalized by replacing Poisson with some other distribution?