Suppose in a given experiment that an event $E$ will occur with probability $p$; if the experiment is staged only once, then we know from the previous statement that the probability that the event $E$ occurs is given by $p$.
Now, say we stage the experiment $n$ times (where $n \to \infty$ and experiments are independent); intuitively (and mathematically, too, I guess), because the probability is constant across "stagings" of the experiment, I have deduced (perhaps erroneously) that the probability (before any staging has taken place) of the event $E$ occurring once across $n$ stagings is also given by $p$.
However, this seems to conflict with the frequentist definition of probability, paraphrased by the following:
Given $p = \frac{x}{y}$, as $n \to \infty$, it should be expected that, on average, event $E$ will occur $x$ times per every $y$ iterations of the experiment.
Consider an example:
A man with a deck of cards (52 in total, with 13 of each suit) provides you with the following (unrealistic) proposition:
You have $n$ chances (i.e. $n$ draws with replacement and reshuffling, where $n \to\ \infty$) to randomly select any card from the the suit of spades. If you're successful, you acquire the man's life savings; however, if you're unsuccessful, he acquires yours.*
*(In order to eliminate complex scenarios, assume both life savings are equal and that you are risk neutral (i.e. indifferent to risk).)
The first interpretation above suggests that the probability of selecting any card from the suit of spades across $n$ draws remains at $p = \frac{13}{52} = \frac{1}{4}$; this implies that the chance if this event occurring is significantly less than the chance of this event not occurring ($\frac{1}{4} < \frac{3}{4}$); hence you should not take this bet.
The second interpretation suggets that because $n \to \infty$, we should expect the event to occur, on average, once every $4$ times; you have $n$ chances (where $n \to \infty \implies n >> 4$). We should take this bet as the event will (almost?) definitely happen many times across $n$ draws.
It should also be noted that the first interpretation suggests that the event may never occur (in fact, it is more likely that it won't occur!), whilst the second interpretation suggests that as $n \to \infty$, the event will occur infinitely many times!
I suppose my first question should be: In the scenario above (replacement, independence, etc.), is my reasoning that the probability $p$ of event $E$ occurring across $n$ stagings constant, and, hence, equivalent the probability of the event occurring across one staging of the experiment correct?
Secondly, assuming the answer to the previous question is affirmative, is the perceived conflict presented in the above scenario founded on sound principles? If so, how should we progress in the presence of this conflict?