Assume to observe 2 quantiles, x and y, associated with the z% probability. These quantiles are generated by 2 non-independent standardized student-t distributions X and Y.
In case of linear combination of x and y with the Correlation matrix, its distribution function is known?
Can I assume any initial condition on x and y in order to have a known distribution function of the linear combination?