Let $$ R_{i}(t) \sim \mathcal{N}(\mu_i, \sigma_i^2), $$ denote the one period return distribution for asset $i$, from which we observe the iid samples $\{R_i(t)\}_{t=1}^{n_i}$. The MLE sample mean and unbiased sample variance are given by $\hat{\mu_i}:=\frac{1}{n_i}\sum_{t=1}^{n_i}R_i(t)$ and $\hat{\sigma}_i^2 := \tfrac{1}{n_i-1}\sum_{t=1}^{n_i}(R_i(t)-\hat{\mu}_i)^2$, respectively.
The total return for asset $i$ is then $$X_i:= \sum_{t=1}^{n_i} R_i(t) \sim\mathcal{N}(n_i\mu_i, n_i\sigma_i^2).$$
Now let $w_i$ be the weight associated with return $X_i$ such that the weighted total return of $m$ independent assets is \begin{align} W:=\sum_{i=1}^{m} w_iX_i \sim \mathcal{N}\left(\sum_{i=1}^m n_i w_i \mu_i, \sum_{i=1}^m n_i w_i^2 \sigma_i^2\right) =: \mathcal{N}(\mu_W, \sigma_W^2). \end{align}
We now want to test the following hypotheses \begin{align} \mathcal{H}_0&: \mu_W=0, \\ \mathcal{H}_1&: \mu_W<0. \end{align} Under $\mathcal{H}_0$ the test statistic is \begin{align} T:= \frac{W-0}{\hat{\sigma}_W}, \end{align} and we reject $\mathcal{H}_0$ if $T<F_T^{-1}(\alpha)$, for some significance level $\alpha$, where $F_T^{-1}$ is the inverse CDF of $T$. Hence, we need to know the (inverse) CDF of $T$, or more specifically, the (inverse) left tail CDF of $T$.
The distribution of $T$
Since $(n_i-1)\hat{\sigma}_i^2/\sigma_i^2 \sim \mathcal{X}_{n_i-1}^2$ and with $c\mathcal{X}_{k}^2 \overset{d}{=} \Gamma_{\alpha\beta}\left(\frac{k}{2}, \frac{1}{2}/c \right)$, we have that
\begin{align} \hat{\sigma}_W^2 := \sum_{i=1}^m n_i w_i^2 \hat{\sigma}_i^2 = \sum_{i=1}^m n_iw_i^2 \frac{\sigma_i^2}{n_i-1} \mathcal{X}_{n_i-1}^2 = \sum_{i=1}^m \Gamma_{\alpha\beta}\left(\frac{n_i-1}{2}, \frac{n_i-1}{2} \frac{1}{n_iw_i^2\sigma_i^2}\right), \end{align} which means that $\hat{\sigma}_W^2$ is a weighted sum of scaled Chi-squared random variables, or equivalently, a sum of Gamma distributions, which does not have a known closed form distribution. However, approximations can be made, or it is matched to a gamma or chi2 distribution.
Simulation with $1 < n_i < 30$, $1<m<30$, $w_i^2\sigma_i^2\ll 1 \implies \alpha\gg \beta$, I observe that $T$ is indeed well approxiamted by a student-t distribution, albeit with degrees of freedom that seems to depend on $\{n_i, m\}$.
Questions:
- If we assume $T$ is a, possibly scaled, student-t distribution, then what is the degrees of freedom and possibly scaling?
- Should we moment match $\hat{\sigma}_W^2$ to a Chi-squared distribution, or $\hat{\sigma}_W$ to a Chi distribution? There is some convexity differences between them two.
- Please share if you know of a better approximation the left tail rejection value $F_T^{-1}(\alpha)$?