Let's say in a research study, participants receive training, and I measure their learning gains before and after the therapy. At the beginning of the study, before the training, I also administered a questionnaire to measure participations' motivation using a LIKERT-type scale. I want to find out if the training has an effect, considering the role of motivation.
Is this simply a two-way repeated-measures ANOVA?
What if, instead of pre- and post-tests, I compared two types of training (with different participations in each training) and measured learning gains after each training while also measuring participants' motivation at the very beginning? Would this be simply a two-way independent-measures ANOVA?
Normally, instead of motivation, if I used gender, a categorical variable, I would be sure about the design. But, I am not sure how to interpret it when a continuous (or ordinal) variable is involved.
I appreciate any insight.