There are many differently worded versions of the likelihood principle, but in essence the likelihood principle says that data that yield the same (proportional) likelihood function have the same evidential meaning concerning values of the parameter(s) of interest, according to the statistical model(s). Crucially, it does not say anything at all about inferences that might be informed by such evidence.
Some statements of the likelihood principle talk of 'inference', but that is a mistake. Did Casella and Berger make such a mistake? (I really don't know, as I no longer have access to their book...) If so then I will add a couple of sources that agree with me and not them.
"Within the framework of a statistical model, all of the information which the data provide concerning the relative merits of two hypotheses is contained in the likelihood ratio of those hypotheses." (Edwards 1972, 1992 p. 30)
The likelihood principle (L): If $E$ and $E′$ are any two experiments with the same parameter space, represented respectively by density functions $f(x, θ)$ and $g(y, θ)$;
and if $x$ and $y$ are any respective outcomes determining the same likelihood function;
then $Ev(E, x) = Ev(E′, y)$. That is, the evidential meaning of any outcome $x$ of any experiment $E$ is fully characterized by giving the likelihood function $cf(x, θ)$ (which
need be described only up to an arbitrary positive constant factor), without reference
to the structure of $E$. (Birnbaum 1962)
Neither of those says anything about inference. See this answer on this site for a description of how equal evidence can lead to different inferences without any violation of the likelihood principle.
Given that the likelihood principle does not say anything about inference, your inferences about the results in question need to be informed by more than just the likelihood principle.
Birnbaum, A. (1962), ‘On the foundations of statistical inference’, Journal of the American
Statistical Association 57(298), 269–306.
Edwards, A.W.F. (1992), Likelihood: expanded edition, Johns Hopkins University Press, Baltimore.