Suppose we have a bivariate normal variable $\mathbf{x}= (x_1, x_2)$ with mean $\mu_1$ and $\mu_2$ and variances $\sigma_1^2$ and $\sigma_2^2$ and correlation $\rho$. I need to obtain the pdf of the transformation $\Vert\mathbf{x}\Vert^{-1} \mathbf{x}$: the coordinates of a variable in the unit circle.
In directional statistic this is a well known distribution called the Projected normal, or offset normal. I have already the pdf but i want to derive it by myself. I'm able to do a variable transformation when there is a 1 to 1 relation but this is not the case.
Can someone put me in the right way?
Just for completion: A pdf where it is explained the projected normal distribution.