I am trying to understand the uniformly most powerful (UMP) equivalence tests presented by Welleck (2010) with respect to $p$-values for the tests. In the case of the paired $t$ test example concerning measures before and after an intervention (pp 94–96) Wellek presents a UMP one-sample $t$ test of mean equivalence with symmetric equivalence boundaries where $ -\theta_{1} = \theta_{2} = \varepsilon = 0.5$, for the negativist null hypothesis H$^{-}_{0}\text{: }\left|t\right| \ge \tilde{C}_{\alpha,\nu}(\varepsilon)$ and gives:
- $n=23$ (sample size)
- $t=\frac{0.16}{\frac{3.99}{\sqrt{23}}} = 0.1923$ (test statistic)
$\tilde{C}_{.05, 22}(0.5) = \sqrt{F^{-1}_{\nu_{\text{n}},\nu_{\text{d}},\psi^{2}}(0.05)} = 0.7595$ (critical value),
where $F^{-1}$ is the quantile function (inverse CDF) of the noncentral F distribution, $\nu_{\text{n}}= 1$, $\nu_{\text{d}}= n-1 = 22$, and $\psi^{2} = n\varepsilon^{2} = 5.75$.
We would therefore reject H$^{-}_{0}$ in favor of H$^{-}_{\text{A}}$, and conclude that, for $\alpha=0.05$ and $\varepsilon = 0.5$, mean measurements before and after intervention were equivalent (we would also draw this conclusion in a combined test of H$^{-}_{0}$ and H$^{+}_{0}$, since we would reject the first, but not the second).
What is the $p$-value of this test? My guess is that it is [edited to remove the "$\mathbf{1-}$" confusion I had... forgot which tail I was in]:
$p = \text{P}(\left|T\right| < \left|t\right|) = F_{\nu_{\text{n}},\nu_{\text{d}},\psi^{2}}(t^2) = 0.00882$,
where $F$ is the CDF of the noncentral F distribution.
Is this the correct $p$-value for this specific example, and is this the way to approach $p$-values generally for t tests for equivalence?
In the non-symmetric equivalence interval case, Wellek describes an iterative process to numerically solve for the values $C_{1}$ and $C_{2}$, corresponding to the rejection regions H$^{-}_{0}\text{: } t \le C_{1}$ or $t \ge C_{2}$. Any suggestions for how to obtain the $p$-values for $t$ in this case?
Update: would: $\psi = n\left|\theta_{1}\theta_{2}\right|$ in (4) above in the asymmetric case?
Update 2: Bounty for explicitly describing the steps required to iteratively estimate $p$-values in the asymmetric case as hinted at in Horst's response, including how to solve $\min_{i \in l,u}\left|T−t_{i}\right|=0$.
References
Wellek, S. (2010). Testing Statistical Hypotheses of Equivalence and Noninferiority. Chapman and Hall/CRC Press, second edition.