I do this:

$$x_1, x_2, ..., x_{50} \sim N(0, 1)$$

and then mention independence in the prose - no need for notation to communicate that part.