I often use a scatter plot when trying to visualize variance. The way I proceed is by plotting all data together, separating each of the groups by colour. Now you can compare dispersion along the eually-coloured points