Kendall's tau is very widely used in copula theory, probably because it is a very natural thing to consider for archimedean copulas. Plots of the cumulative Kendall tau were introduced by Genest and Rivest as a way to choose a model among families of bivariate copulas.
