In the physics field there is a rule that the whole paper/report should be understandable only from quick look at the plots. So I would mainly adviceadvise that they should be self-explanatory.
This also implies that you must always check whether your audience is familiar with some kind of plot -- I had once made a big mistake assuming that every scientist knows what boxplots are, and then waistedwasted an hour to explain it.