Does anyone know of a function or R package that can help me turn z scores into percentile scores? The final goal is to classify or rank a group of respondents into four categories based on the heights of their z scores (20% lowest scores, 30%, 30%, 20% highest scores).

Any ideas? Many thanks in advance!