I have been reading about the delta method in regards to auto regressive distributed lag models. This is very new to me, so excuse any beginner mistakes.
The problem is as follows:
We have a model for gasoline consumption. $g$ is the per capita consumption, $y$ disposable income, $p$ is price, $g_{t-1}$ is lagged consumption. All the values are in logs.
$$g_t = \alpha_0 + \beta_1 p_t + \beta_2 y_t + \omega g_{t-1} + u_t$$
$\beta_i$ denote the short-run effects and $\beta_i/(1-\omega)$ denote the long-run effect. The problem is that these long-run estimates do not have standard errors calculated in most studies. I found only two papers that do: Bentzen & Engsted (2001) and Pesaran & Shin (1997). They propose to calculate the standard error using the delta method.
The problem that I see is that $y_t$ (or $p_t$) and $g_{t-1}$ are highly correlated, thus violating the delta method assumption (as far as I understand it). The correlation is quite clear since both $y_t$ and $p_t$ are significant in the regression above, so taking
$$g_{t-1} = \alpha_0 + \beta_1 p_{t-1} + \beta_2 y_{t-1} + \omega g_{t-2} + u_{t-1},$$
we know that there is correlation between $g_{t-1}$ and $p_{t-1}$ (or $y_{t-1})$, given price (or income) persistency, correlation between $g_{t-1}$ and $p_t$ or $y_t$ is surely there. I even dug a whole lot of data from Eurostat to confirm sample correlation and it was there, higher than 0.5 in absolute value.
You can also see the estimated standard error using the delta method is much larger than the ones estimated using other methods. That indicates the omitted correlation might cause the overestimation of the standard error.
So the question is: Can I use the delta method to estimate the standard error of the non-linear transformation while knowing these variables are correlated? Or does the non-linear nature of the transformation change things?