I have been searching for time-series techniques that can model highly volatile data, but most techniques that are recommended like GARCH, BSTS, TBATS, etc. don't have a very clear-cut way to include external regressors. Are there any alternate popular techniques, especially non-linear or non-parametric ones that use external regressors?