I created boxplots for 5 traits to show the spread of true age for each variant of each trait in both samples between 2 observers: A professor suggested that I should use scatterplot of Price vs Kim with symbols representing certain age ranges. Would this be a better choice?