Let's say I have two independent random variables $X$ and $Y$.
Because of this independence, I can evaluate (for example) the following functions:
But I can't necessarily extend this independence property and say that:
$$f(X,Y)$$ and $$g(X,Y)$$
are independent, can I (and therefore evaluate $f(X,Y)+g(X,Y)$)?