Answered in comments, summarized here:
To form the conditional probability $P(A\mid B)$ then specifically (by the defining formula) $A \cap B$ must have a meaning, and that requires that $A$ and $B$ both are subsets of some larger set containing both. So, the events $A$ and $B$ both must be defined on the same probability space.
But say we have two "experiments" (in the colloquial sense), like throwing a coin and then rolling a dice, (event $A$ related to coin, event $B$ related to dice). Then, there is a modeling choice between defining one probability space for the coin toss, and another for the dice roll, or one probability space containing both. But, if you choose the first option, there is no way to define/calculate the conditional probability $P(A \mid B)$. For that to be defined you must include coin and dice in the same probability space.