There is clear meaning of Pearson product-moment correlation coefficient:
it is cosine of angle between two vectors based on variables.
Also there are 12 other ways to clearify the meaning of Pearson correlation.
Is there any similar for Polychoric correlation coefficient? Besides just "correlation between two ordinal variables" and without complicated formulas.