As the question states, I am not sure how I should go about doing that. Simulating non-marked point process is fine with me but I am having a little trouble wrapping my head around simulating a marked process. There also seems to be little literature regarding it. Can someone provide any materials or maybe explain how one should extend the normal Birth Death simulation to a marked point process?

Thanks a lot!