Thank you for your response! Would the interpretation of older:treatment mean that the study is probably not powered enough to detect a significant effect but scaling to a larger sample size might yield a significant result?

Thank you! One interaction is significant but the other is not. I just assumed that to mean that it's hard to isolate the main effect due to the interaction of treatment with those who previously attended the class (ignoring the interaction with older entirely). Does this conclusion seem okay?