Suppose $H_0: F_0$ and $H_1: F_1$, I want to simulate (lower bound of) the sum of type I($\alpha$) and type II($\beta$) error based on n observations. (Q:Am I posing the problem in the well-defined way?)
For simplicity, I am considering testing $H_0: \mu=0$ and $H_1: \mu=2$ for $F_0\sim N(0,1)$ and $F_1\sim N(2,1)$(Q: should $H_1$ be $\mu=2$ or just $\mu>0$?). For this setting, the minimum $\alpha+\beta$ occurs at the cut-off $\mu=1$. So maybe we can use this value to compare with test statistics($\bar{X}$)?
Then, how can I simulate the type I($\alpha$) and type II($\beta$) error? (I know the theoretical value of this sum is the area of the left tail of $F_1$ and right tail of $F_0$ separating from the cut-off point.)
Should I simulate say $n=100$ points, and 50 from $H_0$, and 50 from $H_1$(that is why I choose $H_1$ is $\mu=2$ rather than $\mu>0$, since I cannot simulate the later, right?). And count what is the misclassification rate, and that is the sum of $\alpha$ and $\beta$. Is this idea right? Am I asking a well-defined question?