My data set is very small (n=16) which according to a Shapiro-wilk test is normally distributed (p=0.82), despite the histogram looking questionable. When I split the data into my two categories there are only 8 samples in each group. In this case should a parametric test like an lm be used to analyse the difference between the 2 groups or should a nonparametric test like a Wilcox-mann-whitney U be used?
Sorry if this is a repost.