In a regression problem, I am trying to analyse the relationship between categorical predictors vs continuous target variable, therefore I opted for plotting with a box plot, but can not infer findings from the plot.
These are statements I've seen pointed out that I don't fully understand :
Comparing the mean of the target variable across categories, I've read somewhere that features with categories that have similar target mean values don't contribute to the target variable, so they are worth dropping.
Features that have class imbalance (most of instances have 1 category) have no information gain and can cause overfitting.
High cardinality features can also causes overfitting.
I am truly confused, if anyone can explain these points to me it would be greatly appreciated. Thank you.