When dealing with statistical tests, sometimes we can run into cases where many assumptions would apply and consequently would need to be tested. In complex models, testing many assumptions at 5% may in itself produce at least one significant test which may violate assumptions that would in turn prevent further testing.
Is there any rationale why we correct when performing post-hoc tests but not when testing assumptions even though the same problem applies in both situations in theory? Is it ever done and are there any recommendations?