Suppose we have two vectors of random variables, both are normal, i.e., $X \sim N(\mu_X, \Sigma_X)$ and $Y \sim N(\mu_Y, \Sigma_Y)$. We are interested in the distribution of their linear combination $Z = A X + B Y + C$, where $A$ and $B$ are matrices, $C$ is a vector. If $X$ and $Y$ are independent, $Z \sim N(A \mu_X + B \mu_Y + C, A \Sigma_X A^T + B \Sigma_Y B^T)$. The question is in the dependent case, assuming that we know the correlation of any pair $(X_i, Y_i)$. Thank you.
Best wishes, Ivan